在全球化的國(guó)際大背景下，各國(guó)間的商務(wù)合作與交流對(duì)商務(wù)文件的翻譯質(zhì)量提出了更高要求，濤遠(yuǎn)上海翻譯公司在長(zhǎng)期為各大企業(yè)提供商務(wù)文件翻譯的過(guò)程中積累了豐富的資源和優(yōu)勢(shì)，旗下的專(zhuān)業(yè)譯員均具有五年以上的翻譯經(jīng)驗(yàn)，熟悉各類(lèi)商務(wù)文件的語(yǔ)言表達(dá)風(fēng)格和翻譯要求，了解各國(guó)客戶(hù)的文化背景和閱讀習(xí)慣，具備深厚的財(cái)經(jīng)法律專(zhuān)業(yè)背景，可確保專(zhuān)業(yè)、準(zhǔn)確、準(zhǔn)時(shí)完成合同協(xié)議、公司簡(jiǎn)介、財(cái)務(wù)報(bào)表、企劃書(shū)、審計(jì)報(bào)告、銷(xiāo)售手冊(cè)、產(chǎn)品目錄等商務(wù)文件的翻譯工作，另外，我們的所有稿件均經(jīng)過(guò)科學(xué)的翻譯流程中，譯員翻譯完成的稿件均需經(jīng)過(guò)文字校對(duì)、稿件審校、專(zhuān)業(yè)排版檢查等一系列步驟，稿件質(zhì)量均由具備十年以上專(zhuān)業(yè)經(jīng)驗(yàn)的譯審老師把關(guān)，從而確保交付內(nèi)容準(zhǔn)確、文風(fēng)流暢，符合客戶(hù)閱讀習(xí)慣的優(yōu)質(zhì)稿件。
文件類(lèi)型：
合同協(xié)議、公司簡(jiǎn)介、章程、網(wǎng)站、規(guī)章制度、宣傳冊(cè)、商業(yè)信函、公司報(bào)表、審計(jì)報(bào)告、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、評(píng)估報(bào)告、商業(yè)計(jì)劃書(shū)、策劃書(shū)、新聞、樓盤(pán)廣告、銀行賬單、企劃案、來(lái)往信函、招投標(biāo)書(shū)、合作意向書(shū)、備忘錄、信用證、商業(yè)報(bào)表、公司年報(bào)、營(yíng)銷(xiāo)資料、內(nèi)部培訓(xùn)資料、公司管理體系文件、貿(mào)易信函單證、金融分析報(bào)告、行業(yè)分析報(bào)告、財(cái)務(wù)報(bào)表、會(huì)計(jì)報(bào)告書(shū)、年度報(bào)告書(shū)翻譯、企業(yè)結(jié)算公開(kāi)資料、監(jiān)查報(bào)告書(shū)、商務(wù)調(diào)查、財(cái)會(huì)翻譯、市場(chǎng)報(bào)告、證券分析報(bào)告、企業(yè)信用調(diào)查報(bào)告書(shū)、市場(chǎng)調(diào)查報(bào)告、財(cái)務(wù)報(bào)告、投資專(zhuān)用報(bào)告書(shū)等。
合同協(xié)議、公司簡(jiǎn)介、章程、網(wǎng)站、規(guī)章制度、宣傳冊(cè)、商業(yè)信函、公司報(bào)表、審計(jì)報(bào)告、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、評(píng)估報(bào)告、商業(yè)計(jì)劃書(shū)、策劃書(shū)、新聞、樓盤(pán)廣告、銀行賬單、企劃案、來(lái)往信函、招投標(biāo)書(shū)、合作意向書(shū)、備忘錄、信用證、商業(yè)報(bào)表、公司年報(bào)、營(yíng)銷(xiāo)資料、內(nèi)部培訓(xùn)資料、公司管理體系文件、貿(mào)易信函單證、金融分析報(bào)告、行業(yè)分析報(bào)告、財(cái)務(wù)報(bào)表、會(huì)計(jì)報(bào)告書(shū)、年度報(bào)告書(shū)翻譯、企業(yè)結(jié)算公開(kāi)資料、監(jiān)查報(bào)告書(shū)、商務(wù)調(diào)查、財(cái)會(huì)翻譯、市場(chǎng)報(bào)告、證券分析報(bào)告、企業(yè)信用調(diào)查報(bào)告書(shū)、市場(chǎng)調(diào)查報(bào)告、財(cái)務(wù)報(bào)告、投資專(zhuān)用報(bào)告書(shū)等。
翻譯報(bào)價(jià)
| 文件翻譯 | |
| 英語(yǔ)普通文件翻譯 | 150-230元/千字 |
| 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)類(lèi)文件翻譯 | 200-240元/千字 |
| 日韓語(yǔ)普通文件翻譯 | 200-260元/千字 |
| 日韓語(yǔ)專(zhuān)業(yè)類(lèi)文件翻譯 | 220-280元/千字 |
| 其他語(yǔ)種普通類(lèi)文件翻譯 | 220-280元/千字 |
| 其他語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)類(lèi)文件翻譯 | 220-280元/千字 |
相關(guān)說(shuō)明：
所有文件翻譯的字?jǐn)?shù)一律按照原文字?jǐn)?shù)計(jì)算（word軟件字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)的第二欄“字?jǐn)?shù)”）
本公司翻譯的所有文件免費(fèi)排版
本公司翻譯的證照可免費(fèi)加蓋政府機(jī)關(guān)和各使館承認(rèn)的翻譯專(zhuān)用章
本公司可提供國(guó)稅局機(jī)打發(fā)票，發(fā)票快遞寄件上海市內(nèi)韻達(dá)快遞包郵，其他快遞或其他地區(qū)可協(xié)商確定。
單獨(dú)加蓋翻譯專(zhuān)用章的文件須經(jīng)本公司審核文件。
各類(lèi)文件加蓋翻譯專(zhuān)用章，每份文件首頁(yè)50元，每多一頁(yè)加收10元，文件單獨(dú)蓋章一律不包郵。
所有文件翻譯的字?jǐn)?shù)一律按照原文字?jǐn)?shù)計(jì)算（word軟件字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)的第二欄“字?jǐn)?shù)”）
本公司翻譯的所有文件免費(fèi)排版
本公司翻譯的證照可免費(fèi)加蓋政府機(jī)關(guān)和各使館承認(rèn)的翻譯專(zhuān)用章
本公司可提供國(guó)稅局機(jī)打發(fā)票，發(fā)票快遞寄件上海市內(nèi)韻達(dá)快遞包郵，其他快遞或其他地區(qū)可協(xié)商確定。
單獨(dú)加蓋翻譯專(zhuān)用章的文件須經(jīng)本公司審核文件。
各類(lèi)文件加蓋翻譯專(zhuān)用章，每份文件首頁(yè)50元，每多一頁(yè)加收10元，文件單獨(dú)蓋章一律不包郵。
